1 00:02:30,090 --> 00:02:31,090 We'll be back right away. 2 00:02:31,490 --> 00:02:34,570 Hey, Lola Blason is going to dance for us dance of the veils 3 00:02:35,090 --> 00:02:38,690 We need several boys so that act with her and you are two of 4 00:02:39,010 --> 00:02:40,430 You can't leave. 5 00:02:40,690 --> 00:02:42,550 Don't worry, we'll be back in time. 6 00:02:42,970 --> 00:02:44,210 I tell Lola to start. 7 00:02:44,550 --> 00:02:46,270 Yes, tell Lola to start. 8 00:03:40,430 --> 00:03:42,350 I think I will never be afraid of cemeteries. 9 00:03:44,790 --> 00:03:45,790 Especially this one. 10 00:03:45,930 --> 00:03:47,730 Yes, it was almost in this same place. 11 00:03:48,430 --> 00:03:50,150 Is that why you brought me here tonight? 12 00:03:50,770 --> 00:03:52,870 No, that's not why I brought you here. 13 00:03:56,870 --> 00:04:00,250 I saw you looking at Lola Blaison when she was getting dressed. 14 00:04:00,870 --> 00:04:02,590 I wasn't looking. 15 00:04:03,270 --> 00:04:04,350 So what were you doing? 16 00:04:04,590 --> 00:04:06,810 Well, she left the door open. 17 00:04:07,550 --> 00:04:08,509 Come on, Paul. 18 00:04:08,510 --> 00:04:12,770 All I did was go and suggest to close it. Yes, Paul, I understand. 19 00:05:05,000 --> 00:05:06,000 Paul is beautiful. 20 00:05:07,060 --> 00:05:08,740 Will you marry me, Leslie? 21 00:05:09,320 --> 00:05:10,320 Yes, Paul. 22 00:05:11,040 --> 00:05:13,000 When you want. I love you. 23 00:05:13,920 --> 00:05:14,980 It was my grandmother's. 24 00:05:16,380 --> 00:05:17,980 I had never seen anything so beautiful. 25 00:05:20,280 --> 00:05:24,980 You know that the only thing I own is this car. And it's not even turned off. 26 00:05:25,500 --> 00:05:28,760 We can live in the summer house my family as long as we want. 27 00:05:28,960 --> 00:05:31,540 It's been closed since my aunt died and it's quite big. 28 00:05:32,120 --> 00:05:33,720 It's only 10 kilometers from here. 29 00:05:35,720 --> 00:05:36,720 And what was that? 30 00:05:37,340 --> 00:05:39,320 We're not the only ones here. 31 00:06:55,320 --> 00:06:58,220 Thanks for watching the video 32 00:10:33,900 --> 00:10:34,479 Hello, Isaac. 33 00:10:34,480 --> 00:10:35,480 Oh, lieutenant. 34 00:10:36,020 --> 00:10:38,400 I'm nervous with so many questions. 35 00:10:39,800 --> 00:10:42,180 Couldn't I have a drink? 36 00:10:42,380 --> 00:10:43,860 We will give you your cup, Isaac. 37 00:10:44,280 --> 00:10:46,080 But tell us one more time. 38 00:10:47,400 --> 00:10:50,320 I have already told it many times! 39 00:10:51,600 --> 00:10:52,840 Once again, Isaac. 40 00:11:00,750 --> 00:11:07,330 I was sleeping peacefully in the cemetery. I heard a noise and a scream 41 00:11:07,330 --> 00:11:14,330 woman and that woke me up. woke me up, I tried to reconcile the dream, but 42 00:11:14,330 --> 00:11:16,890 hearing noises and couldn't sleep. 43 00:11:17,890 --> 00:11:20,490 So I got up and... 44 00:11:20,730 --> 00:11:25,170 He took a few steps. That's when I saw to the man. It was horrible. 45 00:11:25,370 --> 00:11:32,270 When the man disappeared into the darkness, I approached and looked inside 46 00:11:32,270 --> 00:11:36,850 from the grave. There she was, with him dress lifted up to here. It was 47 00:11:36,850 --> 00:11:43,190 embarrassing I ran out and screaming, lieutenant, screaming and screaming, 48 00:11:43,190 --> 00:11:47,790 that a police officer found me. And since So I haven't moved from here. 49 00:11:48,810 --> 00:11:55,170 When you saw that man run, Do you remember if the sun had already risen? 50 00:11:55,530 --> 00:12:00,850 I was so scared when I saw your face of the dead young man that I didn't realize 51 00:12:00,850 --> 00:12:02,630 nothing. Try to think about it now. 52 00:12:04,450 --> 00:12:06,390 I don't remember there being sun. 53 00:12:06,590 --> 00:12:11,410 Everything was gray, like when it starts dawn 54 00:12:13,650 --> 00:12:14,990 You can go, Zack. 55 00:12:15,760 --> 00:12:19,640 But come see me every day for some time. Oh, thank you, 56 00:12:19,960 --> 00:12:21,660 lieutenant. I will, I will. 57 00:12:22,000 --> 00:12:26,240 And, lieutenant, I'm going to live near the railway. 58 00:12:27,780 --> 00:12:31,040 No more cemeteries for me. 59 00:12:31,780 --> 00:12:33,080 Good idea, Zack. 60 00:12:38,420 --> 00:12:39,800 Aren't you going to stop him? 61 00:12:41,020 --> 00:12:45,260 He was drunk. He went crazy, killed boy and then he forgot. 62 00:12:45,500 --> 00:12:46,640 Serve without offense. 63 00:12:47,680 --> 00:12:50,240 Why do you ask if there was is the sun out? 64 00:12:50,980 --> 00:12:54,160 The boy's corpse did not have a single drop of blood, isn't it? 65 00:12:54,480 --> 00:12:55,580 He had many injuries. 66 00:12:55,980 --> 00:13:00,680 He could have bled to death. And where is the blood? It was neither on the ground nor in 67 00:13:00,680 --> 00:13:04,000 car. I think they killed him in another part and then they took him there. 68 00:13:05,220 --> 00:13:06,340 Maybe you're right. 69 00:13:07,800 --> 00:13:08,800 Listen, lieutenant. 70 00:13:10,140 --> 00:13:14,620 All day long you have rejected my theories. And I don't like that at all. 71 00:13:18,090 --> 00:13:22,070 Look, we have a boy murdered brutally. 72 00:13:24,170 --> 00:13:29,810 To a half crazy girl who may or may not she may have been raped. 73 00:13:30,910 --> 00:13:34,490 And a grave from which a man has disappeared corpse. 74 00:13:36,510 --> 00:13:40,130 How about we start asking questions? at university? 75 00:13:41,690 --> 00:13:43,010 We will do it, Duce. 76 00:13:43,690 --> 00:13:46,530 And anywhere you think we can find out something. 77 00:13:46,960 --> 00:13:47,960 OK. 78 00:13:48,040 --> 00:13:49,040 OK. 79 00:14:05,120 --> 00:14:07,100 Leslie Hoover was raped, Lieutenant. 80 00:14:09,120 --> 00:14:14,100 He has many wounds on his back, hips and legs. is recovering 81 00:14:14,100 --> 00:14:15,100 shock. 82 00:14:15,800 --> 00:14:17,240 Do you think you could talk to her? 83 00:14:20,280 --> 00:14:22,900 It's okay, but only for a few minutes. 84 00:14:29,360 --> 00:14:33,980 Leslie, here is a man from the police who wants to talk to you, please. 85 00:14:38,140 --> 00:14:40,160 Miss Howard, I'm Lieutenant Anson. 86 00:14:40,980 --> 00:14:42,420 This is Sergeant Duffy. 87 00:14:43,710 --> 00:14:47,810 We want you to tell us what happened last night. It's not just because of what happened to 88 00:14:47,810 --> 00:14:49,870 you. It can happen to many others. 89 00:14:50,410 --> 00:14:51,990 It is your duty before the law. 90 00:14:55,410 --> 00:14:57,590 I'm going to show you some photographs. 91 00:14:59,810 --> 00:15:03,790 It is possible that the man who made him This is among them. 92 00:15:05,170 --> 00:15:08,330 I will pass them in front of your eyes so that I can see them well. 93 00:15:19,410 --> 00:15:20,590 I will continue passing them. 94 00:15:21,710 --> 00:15:22,990 You look closely. 95 00:15:25,110 --> 00:15:26,670 The faces, Miss Howard. 96 00:15:28,150 --> 00:15:29,150 The faces. 97 00:15:31,790 --> 00:15:32,790 Look at this one. 98 00:15:38,530 --> 00:15:40,670 But they don't see that what you need is rest. 99 00:15:41,990 --> 00:15:44,010 Olga, no one is going to hurt Resi. 100 00:15:48,080 --> 00:15:49,080 Keep looking. 101 00:16:23,560 --> 00:16:25,000 They have to go. I'm sorry. 102 00:16:35,000 --> 00:16:36,280 Who is that guy? 103 00:16:39,880 --> 00:16:42,540 The same one whose corpse is missing from the tomb. 104 00:16:44,220 --> 00:16:45,260 Killer Croft. 105 00:16:49,320 --> 00:16:51,380 His last arrest was in Boston. 106 00:16:58,640 --> 00:17:01,420 Read. He escaped the same night he was captured. 107 00:17:03,100 --> 00:17:06,440 The police chased him all over the internet of the subway. 108 00:17:08,040 --> 00:17:12,319 He fell on a high tension cable and he was electrocuted. 109 00:17:15,000 --> 00:17:19,819 They sent the body to California and it was buried in that grave. 110 00:17:24,099 --> 00:17:25,980 Suppose the boyfriend raped the girl 111 00:17:27,359 --> 00:17:29,080 Suppose she tries to deceive us. 112 00:17:29,300 --> 00:17:32,780 And suppose the boy committed suicide lying on his back on a tombstone. 113 00:17:33,260 --> 00:17:37,420 His police record is magnificent. It is very possible that even 114 00:17:37,420 --> 00:17:43,000 boss. But if it becomes known that you believes that a guy who receives 5,000 115 00:17:43,000 --> 00:17:49,580 volts, a murder and a rape and hides... 116 00:17:50,510 --> 00:17:53,750 He hides from the sun as if he were Bela Lugosi. 117 00:17:55,550 --> 00:17:57,670 Your job and also your pension. 118 00:18:00,190 --> 00:18:01,650 He has convinced me. 119 00:18:04,850 --> 00:18:05,930 I'm not sure. 120 00:18:35,660 --> 00:18:36,660 Everything will be fine. 121 00:18:47,740 --> 00:18:50,000 Don't try to hide from me. 122 00:18:50,320 --> 00:18:53,980 It's a beast! Don't waste your time, dear. 123 00:18:54,440 --> 00:18:57,980 Nobody can hear you. My basement is proof of noises. 124 00:18:58,400 --> 00:18:59,800 What have you brought me here for? 125 00:19:00,120 --> 00:19:04,840 Do you know that the dark scares me? Because I need you for an experiment 126 00:19:04,840 --> 00:19:05,840 very... 127 00:19:06,220 --> 00:19:10,880 In an hour I will have left your body without a single drop of blood. 128 00:19:11,280 --> 00:19:16,280 You are crazy. But you won't be able to get out with yours. Shut up, dear. 129 00:19:18,500 --> 00:19:19,680 Please. 130 00:19:19,940 --> 00:19:21,880 Please don't touch me. 131 00:19:22,400 --> 00:19:24,580 Let me. I already waited. 132 00:21:41,200 --> 00:21:43,080 Doctors pretend to know everything. 133 00:21:43,940 --> 00:21:48,300 Pills, drugs, medicines... And the people die. 134 00:21:48,600 --> 00:21:50,100 They have helped me, Olga. 135 00:21:51,020 --> 00:21:52,920 They have helped you forget that you are alive. 136 00:21:56,340 --> 00:21:58,700 Olga, I want to talk to Leslie at solar. 137 00:21:59,140 --> 00:22:00,140 A few minutes. 138 00:22:01,960 --> 00:22:04,220 Have I taken care of Leslie 24 hours a day? 139 00:22:04,520 --> 00:22:06,080 And now I have to go away for a few minutes? 140 00:22:06,400 --> 00:22:07,400 I'll be fine, Olga. 141 00:22:10,280 --> 00:22:12,100 My husband died from so many pills. 142 00:22:18,700 --> 00:22:19,700 Sit down. 143 00:22:22,560 --> 00:22:25,320 We have the lab results, Leslie. 144 00:22:25,780 --> 00:22:26,800 No doubt. 145 00:22:27,600 --> 00:22:29,440 You are pregnant. 146 00:22:32,680 --> 00:22:33,800 A son. 147 00:22:34,320 --> 00:22:37,040 Leslie, listen to me. A son of Paul. 148 00:22:41,070 --> 00:22:42,590 I am asking for an abortion. 149 00:22:45,270 --> 00:22:46,270 That? 150 00:22:46,690 --> 00:22:49,350 Leslie, what you have inside is not It has life. 151 00:22:50,470 --> 00:22:54,190 Your body is feeding you, giving you blood and oxygen. 152 00:22:54,530 --> 00:22:57,290 But when it comes out of the womb, it will be dead. 153 00:22:59,090 --> 00:23:00,630 There must be a mistake. 154 00:23:01,190 --> 00:23:04,670 My son can't be dead. I am healthy and Paul was healthy too. 155 00:23:06,690 --> 00:23:09,190 You can't know it. Olga has reason. 156 00:23:09,710 --> 00:23:13,860 Leslie. I have been a doctor for almost all my life There is no mistake. 157 00:23:14,080 --> 00:23:16,220 What is inside your matrix is not a human being. 158 00:23:16,460 --> 00:23:19,840 It is a parasite that will leave you without energy will kill her. 159 00:23:20,220 --> 00:23:22,540 We have to extract that parasite immediately. 160 00:23:27,780 --> 00:23:29,620 As a mother I know that you are wrong. 161 00:23:31,400 --> 00:23:36,620 And all the patients who are here They should know this. 162 00:23:37,020 --> 00:23:39,400 Come on, Leslie, don't say those things, please. 163 00:23:39,760 --> 00:23:41,040 You will not touch my son. 164 00:23:42,120 --> 00:23:44,460 He will be born healthy, but he will not be born here. 165 00:23:47,140 --> 00:23:48,140 Olga! 166 00:23:48,640 --> 00:23:52,420 I know what you want to do, but I don't know I will allow it. 167 00:23:54,380 --> 00:23:55,380 Olga! 168 00:23:57,580 --> 00:23:58,580 Olga! 169 00:23:58,800 --> 00:23:59,800 Get me out of here. 170 00:23:59,820 --> 00:24:01,420 I never want to see a man again doctor. 171 00:24:01,740 --> 00:24:03,080 Come on, baby. Leslie, please! 172 00:24:03,940 --> 00:24:04,940 Come on, let's go. 173 00:24:05,520 --> 00:24:06,520 Leslie! 174 00:24:38,060 --> 00:24:41,940 to carry your suitcase? We don't want anything of people like you. The other policeman 175 00:24:41,940 --> 00:24:45,180 He says that my case has no solution and you keep insisting. 176 00:24:46,500 --> 00:24:47,500 I will find the answer. 177 00:27:17,740 --> 00:27:19,140 Thank you! 178 00:28:31,010 --> 00:28:32,150 Soon everything will be over. 179 00:28:35,710 --> 00:28:38,650 The doctor was crazy to say no I had life. 180 00:28:38,930 --> 00:28:39,930 It will be here soon. 181 00:28:40,130 --> 00:28:42,650 This is proof that it exists. It is inside you. 182 00:28:42,990 --> 00:28:44,070 He'll be here soon, Leslie. 183 00:28:45,370 --> 00:28:46,550 I'm sorry, Eddie! 184 00:28:46,950 --> 00:28:47,810 That pain... 185 00:28:47,810 --> 00:28:55,490 that 186 00:28:55,490 --> 00:28:57,550 pain doesn't matter because it's the test. 187 00:30:31,950 --> 00:30:34,170 I have never seen a child with that color so grayish 188 00:30:42,450 --> 00:30:43,870 We will make it grow strong. 189 00:31:05,480 --> 00:31:08,720 Mr. Leslie, let me call the doctor Forbes. 190 00:31:09,120 --> 00:31:10,400 No doctors, Olga. 191 00:31:11,960 --> 00:31:13,900 But that child is going to die. 192 00:31:14,920 --> 00:31:15,920 He doesn't drink milk. 193 00:31:16,140 --> 00:31:17,140 He won't die. 194 00:31:19,700 --> 00:31:20,700 Give it to me. 195 00:31:21,760 --> 00:31:23,180 I'll try it one more time. 196 00:33:43,120 --> 00:33:47,660 When you wake up, you must... 197 00:34:58,000 --> 00:35:02,740 and it was very difficult for him to explain to me that I was different from the other children and 198 00:35:02,740 --> 00:35:05,740 that I could never share life with other human beings. 199 00:35:07,080 --> 00:35:11,280 I slowly learned that it was not exactly a man but a species 200 00:35:11,280 --> 00:35:15,980 malignant, a cancer that refused to be destroyed. And it wasn't just the blood with 201 00:35:15,980 --> 00:35:20,160 that was fed to me to keep me with life, but an impotent rage that made 202 00:35:20,160 --> 00:35:24,640 my heart beat and gave me strength. I came to hate Killer Croft because 203 00:35:24,640 --> 00:35:28,890 believed. in his likeness and having used my mother as an expansion of her 204 00:35:28,890 --> 00:35:31,410 own ego. And I decided to destroy him. 205 00:35:31,790 --> 00:35:35,930 I followed his tracks from state to state and for all those places where he 206 00:35:35,930 --> 00:35:40,010 I could find young blood with which feed But just like an animal 207 00:35:40,010 --> 00:35:43,830 cornered he senses danger, he always managed to be one step ahead of 208 00:35:44,110 --> 00:35:48,450 But the circle was closing and I I knew that soon he would face me 209 00:35:48,450 --> 00:35:49,450 to face 210 00:36:23,180 --> 00:36:25,500 It is here that Professor Locut gives class. 211 00:36:26,220 --> 00:36:27,220 Yes. 212 00:36:28,840 --> 00:36:32,200 I'm Annie Tajakoski. I am preparing my Ph.D. 213 00:36:32,520 --> 00:36:33,900 I'm James Small. 214 00:36:34,140 --> 00:36:35,500 Hello. Hello. 215 00:36:37,180 --> 00:36:42,080 These evening courses are the most interesting from any time or 216 00:36:44,580 --> 00:36:47,980 They have told me that if one does not get seat cannot follow the course. 217 00:36:50,160 --> 00:36:52,360 I hope my roommate arrives on time. 218 00:37:43,089 --> 00:37:44,490 Sarah. 219 00:37:46,010 --> 00:37:47,410 Sarah. 220 00:38:03,500 --> 00:38:04,500 It's started to get cold. 221 00:38:12,140 --> 00:38:13,780 I have a place we can go. 222 00:38:26,280 --> 00:38:28,300 I'm just not good enough for you. 223 00:39:51,710 --> 00:39:53,730 Those who do not have a seat will have to go. 224 00:39:54,090 --> 00:39:56,250 I'm sorry but there's not enough space. 225 00:40:13,800 --> 00:40:19,000 I know some of you are lawyers, teachers or housewives who do not have 226 00:40:19,000 --> 00:40:20,640 nothing better to do at night. 227 00:40:21,140 --> 00:40:24,800 But with a little luck, some They will learn something. 228 00:40:27,820 --> 00:40:29,300 My name is Lockwood. 229 00:40:30,860 --> 00:40:32,660 Henry Lockwood. 230 00:40:47,850 --> 00:40:50,270 Southern blacks call it dust blessed 231 00:40:50,950 --> 00:40:55,330 If it falls on you at midnight, you die while he is asleep. 232 00:40:59,790 --> 00:41:03,170 Soil containing orange peel. That's all. 233 00:41:04,810 --> 00:41:05,810 Can it kill? 234 00:41:07,110 --> 00:41:08,110 No. 235 00:41:08,530 --> 00:41:11,950 And even less here where there are cars and lights electrical. 236 00:41:12,590 --> 00:41:14,530 Nobody could believe it, right? 237 00:41:15,050 --> 00:41:16,050 But... 238 00:41:16,490 --> 00:41:20,770 Let's get away from cars and antibiotics that keep us one step 239 00:41:20,770 --> 00:41:25,770 in the face of death and we will become into pathetic and frightened creatures 240 00:41:25,770 --> 00:41:31,850 wandering through a hostile and cruel world, worshiping fetishes called gods, 241 00:41:32,030 --> 00:41:38,910 demons, devils, sorcerers, witches, angels. 242 00:41:39,970 --> 00:41:40,970 Vampires? 243 00:41:48,040 --> 00:41:49,620 Yes, that's right, vampires too. 244 00:41:52,280 --> 00:41:57,120 There are answers, answers born from fear that we will study here. 245 00:41:59,620 --> 00:42:03,180 It's interesting that you guys came. in such a large group. 246 00:42:04,900 --> 00:42:09,360 Could it be that like primitive man they are full of fear? 247 00:42:12,720 --> 00:42:16,600 Fear of a threat that cannot be achieved banish from their minds? 248 00:42:16,970 --> 00:42:17,970 Death. 249 00:42:19,650 --> 00:42:20,650 Who are you? 250 00:42:22,870 --> 00:42:23,870 Anita Jekowski. 251 00:42:28,830 --> 00:42:31,250 Death has been the main fear. 252 00:42:32,550 --> 00:42:36,450 Man's greatest concern since that came out of the caves. 253 00:42:38,890 --> 00:42:44,710 Of all the animals, only man He is sure that just as he was born, 254 00:42:45,870 --> 00:42:47,150 will die one day. 255 00:42:50,810 --> 00:42:56,850 And the person who accepts this fact with the most complete 256 00:42:56,850 --> 00:43:03,770 respect for herself will find peace in 257 00:43:03,770 --> 00:43:04,770 death. 258 00:43:05,570 --> 00:43:09,510 Death can also be beautiful. 259 00:43:11,010 --> 00:43:13,790 Some of our loved ones have dead. 260 00:43:14,200 --> 00:43:18,080 And his appearance was calm, serene. 261 00:43:21,480 --> 00:43:22,480 What is your name? 262 00:43:23,000 --> 00:43:24,000 Anne Arthur. 263 00:43:24,780 --> 00:43:26,900 I am an English literature teacher. 264 00:43:27,880 --> 00:43:29,520 I'm sorry the topic scares you. 265 00:43:33,640 --> 00:43:35,920 But it's not your fault, professor. 266 00:43:36,540 --> 00:43:39,820 Ah, the voice that was interested in the vampires 267 00:43:40,920 --> 00:43:41,920 Yes. 268 00:43:42,550 --> 00:43:44,930 I plan to write a book about Charles Croyton. 269 00:43:46,430 --> 00:43:51,330 Charles Croyton is not well known. Why who doesn't share his knowledge with 270 00:43:51,330 --> 00:43:52,330 the rest of the class? 271 00:43:53,650 --> 00:43:54,650 Thank you. 272 00:43:56,590 --> 00:43:58,810 He was an English nobleman of the 17th century. 273 00:44:00,230 --> 00:44:02,790 He and his wife were said to be vampires 274 00:44:04,430 --> 00:44:06,670 They were persecuted by the church of England. 275 00:44:08,010 --> 00:44:10,630 They found refuge in a small settlement in Massachusetts. 276 00:44:13,000 --> 00:44:17,060 Croyton was responsible for several brutal murders that occurred near the 277 00:44:17,060 --> 00:44:18,060 settlement. 278 00:44:18,820 --> 00:44:23,800 His wife was convicted and died in bonfire in 1846. 279 00:44:26,980 --> 00:44:29,020 But Croyton was never found. 280 00:44:30,140 --> 00:44:35,040 Legend says that vampires only They can die if they are crossed 281 00:44:35,040 --> 00:44:36,440 heart with a stake. 282 00:44:36,860 --> 00:44:39,300 If so, Croyton would still be alive. 283 00:44:42,190 --> 00:44:43,970 But why does he have to hide? 284 00:44:45,290 --> 00:44:51,210 A vampire with all the terrible power that possesses all the forces of evil 285 00:44:51,210 --> 00:44:55,890 disposition, why does it have to hide like a poor rabbit 286 00:44:56,890 --> 00:44:59,090 It seems to me that the answer is obvious. 287 00:44:59,690 --> 00:45:02,810 You have to protect yourself from the fury of the people, don't you think? 288 00:45:04,990 --> 00:45:08,910 But don't you think that your own personality would force him to go out into the 289 00:45:10,190 --> 00:45:12,610 And terrify all noble souls. 290 00:45:14,770 --> 00:45:19,630 Instead of hiding in holes dark, as does, for example, 291 00:45:19,930 --> 00:45:22,350 Killer Croft. 292 00:45:23,070 --> 00:45:26,650 Who is Killer Croft? Even I know the answer to that, professor. 293 00:45:27,090 --> 00:45:28,090 Well speak. 294 00:45:29,350 --> 00:45:31,290 Killer Croft was a murderer. 295 00:45:31,750 --> 00:45:32,990 And a rapist. 296 00:45:33,810 --> 00:45:36,910 He was accidentally electrocuted at the end of the 30s. 297 00:45:37,960 --> 00:45:40,300 And his corpse disappeared mysteriously. 298 00:45:41,220 --> 00:45:46,040 A police officer who believed Croft was vampire was found near the grave 299 00:45:46,040 --> 00:45:47,060 Croft dead. 300 00:45:47,760 --> 00:45:50,380 Without a drop of blood in his body. 301 00:45:52,580 --> 00:45:57,420 All of this was published in a book that mixes the lives of Killer Croft and that of 302 00:45:57,420 --> 00:45:59,460 Charles Croydon. What book is that? 303 00:46:01,640 --> 00:46:06,380 Let me... Yes, it's called The Mysteries of New England. 304 00:46:07,630 --> 00:46:09,530 But few copies were published. 305 00:46:09,890 --> 00:46:12,970 He seems very interested in the case. Croft, Professor. 306 00:46:13,550 --> 00:46:16,690 Yes, I am, sir... Smough. 307 00:46:17,390 --> 00:46:18,570 James Smough. 308 00:46:20,250 --> 00:46:26,190 Mr. Smough, if you stay the course long enough, you too 309 00:46:26,190 --> 00:46:27,530 will feel interested. 310 00:46:37,230 --> 00:46:38,230 Miss Arthur? 311 00:46:38,930 --> 00:46:43,210 Mr. Lockwood, I want to thank you for the excellent class tonight. 312 00:46:43,810 --> 00:46:45,690 He knows how to handle students. 313 00:46:45,910 --> 00:46:46,910 Do you believe it? 314 00:46:47,130 --> 00:46:48,370 It makes them interested. 315 00:46:48,750 --> 00:46:52,670 My students are not interested in what that I explain to them. They are idiots. 316 00:46:53,030 --> 00:46:54,290 Come closer, Miss Arthur. 317 00:46:54,610 --> 00:46:55,610 It's close to light. 318 00:47:10,860 --> 00:47:13,900 You haven't come here to talk about the students, Miss Arthur. 319 00:47:22,140 --> 00:47:25,520 At first you reminded me of me deceased wife. 320 00:47:26,520 --> 00:47:28,260 But then I went further. 321 00:47:39,180 --> 00:47:41,560 No artist could capture such grace. 322 00:47:44,760 --> 00:47:46,900 Sorry if it seems incisive. 323 00:47:48,360 --> 00:47:50,180 You inspire me with that quality. 324 00:47:51,320 --> 00:47:53,040 Please, Professor Locke. 325 00:47:53,900 --> 00:47:56,080 At this moment I feel helpless. 326 00:47:56,760 --> 00:47:59,840 I'm sorry. Maybe at another time and in another place. 327 00:48:01,220 --> 00:48:02,360 I would like to leave. 328 00:48:02,580 --> 00:48:04,020 You are free to do so. 329 00:48:05,740 --> 00:48:06,920 There are no tricks. 330 00:48:08,160 --> 00:48:09,320 No trick. 331 00:48:12,060 --> 00:48:14,660 Tonight has been very important for me. 332 00:48:15,300 --> 00:48:16,300 I know. 333 00:48:28,740 --> 00:48:31,000 Good evening, Miss Arthur. 334 00:48:40,940 --> 00:48:42,640 They have to leave, it's time to close. 335 00:49:02,840 --> 00:49:03,840 You have to go. 336 00:49:05,680 --> 00:49:07,060 I want to take this book. 337 00:49:08,720 --> 00:49:11,180 No, it's a reference book. can't get out of here 338 00:49:12,660 --> 00:49:16,260 I've been looking for it for a long time. It is very important for me. 339 00:49:17,600 --> 00:49:20,200 I have to give a conference and I need. 340 00:49:21,700 --> 00:49:22,980 I'm Professor Locke. 341 00:49:23,360 --> 00:49:24,540 Professor Locke? 342 00:49:26,180 --> 00:49:27,180 Yes. 343 00:49:28,080 --> 00:49:29,940 Can I take it for a couple of days? 344 00:50:02,670 --> 00:50:03,870 How beautiful, miss. 345 00:50:05,250 --> 00:50:06,250 Pinkwick. 346 00:50:06,930 --> 00:50:08,010 Miss Pinkwick. 347 00:50:08,530 --> 00:50:09,610 Miss Pinkwick. 348 00:50:12,030 --> 00:50:13,850 I was a model once, you know? 349 00:50:29,070 --> 00:50:30,230 You have to go. 350 00:50:37,360 --> 00:50:38,218 for the book. 351 00:50:38,220 --> 00:50:42,660 The library has very strict regulations. strict. I can't make exceptions. 352 00:50:43,000 --> 00:50:44,880 You made me believe that I could take it away 353 00:50:45,140 --> 00:50:46,160 I haven't done anything. 354 00:50:46,600 --> 00:50:52,320 But her hair, her eyes... Good night, teacher. He made fun of me. 355 00:50:52,720 --> 00:50:54,280 Don't talk nonsense. 356 00:50:55,260 --> 00:50:57,800 He made fun of me! 357 00:50:58,580 --> 00:51:00,880 He made fun of me! 358 00:51:36,200 --> 00:51:37,200 Do you want a drink? 359 00:51:38,720 --> 00:51:39,820 No, thanks. 360 00:51:41,300 --> 00:51:42,380 Shall we dance then? 361 00:51:45,060 --> 00:51:46,760 I'm not very good at that. 362 00:51:48,000 --> 00:51:50,440 All you have to do is move. 363 00:51:52,200 --> 00:51:56,620 Yes, I know how to move. 364 00:51:57,720 --> 00:52:00,180 But I think I'd rather sit down. 365 00:52:00,940 --> 00:52:01,940 Clear. 366 00:52:02,740 --> 00:52:04,220 With one condition. 367 00:52:05,730 --> 00:52:10,010 Just stand here without moving and let Let me be the one to move. 368 00:52:45,840 --> 00:52:46,840 I don't understand. 369 00:52:49,520 --> 00:52:50,920 There's nothing, Kendall. 370 00:52:52,020 --> 00:52:54,860 Jane, if you are doing the design. 371 00:52:56,760 --> 00:52:57,760 OK. 372 00:52:59,780 --> 00:53:01,500 I have something for you. 373 00:53:03,680 --> 00:53:04,740 I show it to you. 374 00:53:38,030 --> 00:53:42,990 You compared Charles Croydon to the vampire Killer Croft. 375 00:53:44,530 --> 00:53:46,390 And I agree with you. 376 00:53:53,250 --> 00:53:54,650 In that it is oneself. 377 00:53:57,930 --> 00:54:00,070 And I think you know something else. 378 00:54:02,410 --> 00:54:04,570 Or that the teacher knows something else. 379 00:54:30,120 --> 00:54:31,260 Are you with Croft? 380 00:54:31,860 --> 00:54:33,000 Or with Croydon? 381 00:54:34,520 --> 00:54:38,480 I would swear you are a vampire if not I would have seen him walking in the light of the 382 00:54:38,480 --> 00:54:39,480 day. 383 00:54:41,420 --> 00:54:43,440 You are intangible. 384 00:55:14,310 --> 00:55:18,470 Oh, I'm so sorry about all this. 385 00:55:19,630 --> 00:55:23,810 We played some records and now we have a little clue. 386 00:55:24,710 --> 00:55:27,250 Well, I'm very tired, but don't worry. 387 00:55:27,830 --> 00:55:30,050 Has Professor Lockwood told you? sold out? 388 00:55:30,310 --> 00:55:31,970 Have you heard any gossip? 389 00:55:32,630 --> 00:55:36,730 I only heard that you and the teacher Lockwood you were together after 390 00:55:36,730 --> 00:55:40,410 is, the professor suffered a lot for the death of his wife, Zara. 391 00:55:41,960 --> 00:55:43,980 And apparently I remember it. 392 00:55:44,720 --> 00:55:46,540 I think I should go. Good night. 393 00:55:46,960 --> 00:55:47,960 Wait. 394 00:55:49,340 --> 00:55:52,040 Look, here you won't be able to prepare dinner. 395 00:55:54,080 --> 00:55:55,900 James lives upstairs. 396 00:55:57,160 --> 00:55:59,520 Why don't you go find some frying pans? 397 00:56:00,660 --> 00:56:01,920 I will be delighted. 398 00:56:04,280 --> 00:56:05,280 Alright. 399 00:56:45,520 --> 00:56:46,620 That? Choir. 400 00:56:51,300 --> 00:56:52,300 Choir. 401 00:56:56,640 --> 00:56:58,440 Choir. Choir. 402 00:57:00,320 --> 00:57:01,320 Choir. 403 00:57:20,880 --> 00:57:21,880 That's the kitchen. 404 00:57:22,860 --> 00:57:24,600 Shall I prepare you some spaghetti? 405 00:57:25,480 --> 00:57:26,480 No, thanks. 406 00:57:29,000 --> 00:57:30,840 Some wine, then? 407 00:57:31,840 --> 00:57:32,840 Alright. 408 00:57:34,780 --> 00:57:36,080 Do you have a corkscrew? 409 00:57:38,140 --> 00:57:39,140 Yes. 410 00:57:46,820 --> 00:57:48,240 Would you do me the honor? 411 00:57:50,760 --> 00:57:51,760 It will be a pleasure. 412 00:58:09,540 --> 00:58:11,340 Do you have a dog or cat? 413 00:58:12,160 --> 00:58:13,960 The meat is mine. 414 00:58:57,700 --> 00:59:02,080 I guess the next logical question It's... What makes a man like you 415 00:59:02,080 --> 00:59:04,740 wasting time down there between so much young boy? 416 00:59:07,900 --> 00:59:08,900 I'm sorry. 417 00:59:09,160 --> 00:59:10,340 I have embarrassed him. 418 00:59:14,760 --> 00:59:21,120 I'm not in the mood to eat 419 00:59:21,120 --> 00:59:22,120 spaghetti 420 01:01:44,840 --> 01:01:46,340 So beautiful with you, James. 421 01:01:51,440 --> 01:01:53,820 I hope you don't think I'm always so aggressive. 422 01:01:57,160 --> 01:01:58,300 I don't. 423 01:02:03,200 --> 01:02:05,020 You have such deep passion. 424 01:02:08,880 --> 01:02:10,580 Such wonderful passion. 425 01:03:32,200 --> 01:03:33,200 Miss Yakovsky. 426 01:03:34,080 --> 01:03:36,220 I hope you don't feel too upset. 427 01:03:37,960 --> 01:03:38,960 Amno is here. 428 01:03:41,980 --> 01:03:44,260 I suspect he is spending the night with Jace Small. 429 01:03:45,580 --> 01:03:46,580 Very interesting. 430 01:03:49,000 --> 01:03:51,400 You don't have to hide with me, professor. 431 01:03:52,360 --> 01:03:54,720 I know why you came here at three in the morning. 432 01:03:56,350 --> 01:04:00,590 So I trust it will be discreet about my interest in the lady. 433 01:04:04,690 --> 01:04:07,810 Come on, professor, you're behaving as if he were human. 434 01:04:09,010 --> 01:04:12,370 I don't understand your sense of humor, Miss Yakovsky. 435 01:04:15,630 --> 01:04:17,410 I'm going to share it with you. 436 01:04:18,830 --> 01:04:23,170 New England Mysteries. New England by TJ Poddy. 437 01:04:23,790 --> 01:04:27,450 I have investigated everything that has been written about black magic. 438 01:04:28,050 --> 01:04:33,230 Sorcerers, voodoo, witches... Vampires? 439 01:04:34,910 --> 01:04:37,370 Bodhi describes you perfectly. 440 01:04:38,030 --> 01:04:44,330 Lockwood, Croft... Croiton? 441 01:04:46,650 --> 01:04:48,430 Imagine things, miss. 442 01:04:48,750 --> 01:04:50,850 I want to become a vampire. 443 01:04:53,680 --> 01:04:56,640 Let my blood slowly mix with yours. 444 01:04:57,920 --> 01:05:03,900 Until one night when I'm low the light of the full moon, black magic 445 01:05:03,900 --> 01:05:04,900 exercise your power. 446 01:05:06,220 --> 01:05:09,140 And I will live with you as your wife. 447 01:05:09,620 --> 01:05:15,440 And I will serve you for all eternity. Yes I was Groff or Croyton, 448 01:05:15,700 --> 01:05:19,760 the idea of a companion for the whole eternity... 449 01:05:20,970 --> 01:05:23,590 I think it will be a little tedious for me. 450 01:05:24,090 --> 01:05:25,090 Don't you think? 451 01:05:26,550 --> 01:05:29,190 I pride myself on having imagination. 452 01:05:30,750 --> 01:05:34,450 The fun would be in a constant renewal. 453 01:05:35,590 --> 01:05:39,290 I could scream now and this will be It would immediately fill with people. 454 01:05:39,850 --> 01:05:44,070 And you would be fired for the single fact of being here at this hour. but no 455 01:05:44,070 --> 01:05:45,070 to scream 456 01:05:46,810 --> 01:05:49,530 Because you are Charles Croyton. 457 01:05:52,100 --> 01:05:53,100 Vampire. 458 01:05:54,840 --> 01:05:56,640 They took Sara away from him. 459 01:05:57,520 --> 01:05:58,620 And they burned it. 460 01:06:00,440 --> 01:06:02,320 And I want to take his place. 461 01:06:04,200 --> 01:06:05,560 I love you, Charles. 462 01:06:39,620 --> 01:06:44,180 I am Killer Croft and Charles Croyton. 463 01:06:45,700 --> 01:06:48,160 And you will have what you want. 464 01:06:48,840 --> 01:06:50,280 When do we start? 465 01:06:51,740 --> 01:06:53,160 Tomorrow night. 466 01:06:53,380 --> 01:06:54,580 At my place. 467 01:06:56,300 --> 01:06:57,620 I should go now. 468 01:06:59,600 --> 01:07:00,860 Let there be no one in the hallway. 469 01:07:45,070 --> 01:07:47,270 I hope this relationship is very particular. 470 01:07:50,930 --> 01:07:55,810 Without pressures or obligations. 471 01:07:57,910 --> 01:08:04,410 If we get back together it will be because We both want it. 472 01:09:54,770 --> 01:09:56,170 Thank you! 473 01:11:17,200 --> 01:11:18,960 No, thanks. I've already eaten a lot. 474 01:11:20,620 --> 01:11:24,280 Hey, if what happened to you happened to me you, I would already be with my shirt off. 475 01:11:24,540 --> 01:11:27,580 But you are very calm, prepared for the evening session. 476 01:11:28,520 --> 01:11:30,960 Well I guess that's because of my blood English. 477 01:11:31,420 --> 01:11:32,700 The cake is delicious. 478 01:11:33,500 --> 01:11:36,280 I can't believe the dead don't Find a way to eat it. 479 01:11:36,580 --> 01:11:39,940 After all, they are like us, although they may not have as much 480 01:11:40,520 --> 01:11:42,840 Do you think the teacher will be able to do contact tonight? 481 01:11:44,810 --> 01:11:46,690 I can't say it's impossible. 482 01:11:47,830 --> 01:11:49,330 I'm glad you say that. 483 01:11:50,010 --> 01:11:52,570 I know that you are somewhat skeptical regarding those things. 484 01:11:53,970 --> 01:11:56,550 Well, you can't say that you're very emotional. 485 01:11:57,710 --> 01:12:02,370 No, look, I didn't mean that. HE that you can be very emotional when 486 01:12:02,370 --> 01:12:05,870 you want, but you like to pretend to be cerebral. 487 01:12:07,190 --> 01:12:08,650 Chaos and a bundle of nerves. 488 01:12:08,850 --> 01:12:10,750 It may be because I eat too much. 489 01:12:12,770 --> 01:12:13,970 Is Sam in? 490 01:12:14,570 --> 01:12:15,570 Yes. 491 01:12:15,790 --> 01:12:16,790 He's snooping. 492 01:12:17,370 --> 01:12:21,070 I will die if the teacher comes in and find searching for hidden microphones 493 01:12:21,070 --> 01:12:24,290 under the rugs. Or speakers hidden and things like that. 494 01:12:26,510 --> 01:12:27,590 Have you found anything? 495 01:12:28,190 --> 01:12:29,630 Everything seems fine. 496 01:12:30,310 --> 01:12:33,310 But there has to be some trick. I do it I know. 497 01:12:33,690 --> 01:12:35,550 I tell you that everything is authentic. 498 01:12:35,970 --> 01:12:39,270 Look, Carol, just because I couldn't finding nothing doesn't mean no 499 01:12:39,270 --> 01:12:40,249 some trick 500 01:12:40,250 --> 01:12:42,650 Sam, don't go messing things up this night. 501 01:12:43,530 --> 01:12:48,450 I promise you that I will not smoke, nor drink, nor I will swear. I have come to witness 502 01:12:48,450 --> 01:12:52,390 a seance and I'm going to cooperate. But that doesn't mean that 503 01:12:52,390 --> 01:12:53,390 in any of this. 504 01:12:53,410 --> 01:12:55,830 Carol is afraid of so many deaths. 505 01:12:56,050 --> 01:12:58,330 Four corpses without a single drop of blood. 506 01:13:00,090 --> 01:13:01,550 It has to be a vampire. 507 01:13:03,850 --> 01:13:05,150 Look what I have brought. 508 01:13:08,510 --> 01:13:09,510 I. 509 01:13:10,290 --> 01:13:11,410 Carol Maswick. 510 01:13:11,930 --> 01:13:17,470 I trust my 45 automatic more. But You have promised to cooperate. It's okay, it's 511 01:13:17,470 --> 01:13:22,390 good. I have promised to cooperate and I will do until you die. 512 01:14:13,680 --> 01:14:14,680 Good night. 513 01:14:16,980 --> 01:14:19,440 I took the liberty of dismissing the servants. 514 01:14:20,400 --> 01:14:22,760 Its presence could be harmful. 515 01:14:23,060 --> 01:14:25,500 You will be a great medium, professor. 516 01:14:26,020 --> 01:14:27,760 I will not be the middle. 517 01:14:28,040 --> 01:14:29,080 Who then? 518 01:14:31,080 --> 01:14:33,080 Am. Why Am? 519 01:14:33,740 --> 01:14:35,640 Because she is the most qualified. 520 01:14:36,520 --> 01:14:40,600 Or if... Do you remember it in our conversation from the other night? 521 01:14:41,440 --> 01:14:42,500 I remember her. 522 01:14:44,200 --> 01:14:49,520 I have been checking your ability before suggestion, as I have done with everyone 523 01:14:49,520 --> 01:14:50,520 you. 524 01:14:51,240 --> 01:14:56,460 And I find that you are the most suitable among all my students. 525 01:14:57,480 --> 01:15:02,040 I don't believe a single word of this, teacher. In any case, it is 526 01:15:03,140 --> 01:15:08,980 I promise you, Sam, if you cooperate You will have a total experience tonight. 527 01:15:10,320 --> 01:15:12,480 Can't you ask for more, Sam? 528 01:15:12,700 --> 01:15:13,700 No. 529 01:15:17,960 --> 01:15:20,960 Now sit at the table, miss Arthur. 530 01:15:25,080 --> 01:15:26,440 You sit here. 531 01:15:41,860 --> 01:15:44,200 Now remember that there is nothing that know. 532 01:15:45,640 --> 01:15:47,560 Now you don't have to think about anything. 533 01:15:49,200 --> 01:15:52,740 Everyone join hands and relax. 534 01:15:53,680 --> 01:15:54,680 Relax. 535 01:15:57,100 --> 01:16:02,120 Now remain seated and close your eyes. 536 01:16:03,980 --> 01:16:06,720 I want you to free your minds from everything. 537 01:16:07,380 --> 01:16:08,740 Of everything. 538 01:16:10,380 --> 01:16:12,840 Our bodies are relaxed. 539 01:16:13,480 --> 01:16:18,080 Our thoughts will unite in the most essential part of our brain. 540 01:16:18,440 --> 01:16:23,500 Our minds, our arms, our hands. 541 01:16:23,880 --> 01:16:30,340 We will be one inside the other, one inside each other, until our 542 01:16:30,340 --> 01:16:33,780 Minds mingle, come together slowly. 543 01:16:34,540 --> 01:16:37,100 One inside the other. 544 01:16:38,400 --> 01:16:40,940 One inside the other. 545 01:16:46,780 --> 01:16:48,220 Relax. Relax. 546 01:16:50,180 --> 01:16:51,180 Relax. 547 01:16:53,160 --> 01:16:54,160 Relax. 548 01:16:56,420 --> 01:16:57,420 Relax. 549 01:17:01,680 --> 01:17:04,280 There is one who still resists. 550 01:17:05,740 --> 01:17:07,880 Someone who needs to be held back. 551 01:17:08,660 --> 01:17:10,760 Come on, Sam, you promised. 552 01:17:11,000 --> 01:17:12,580 I'm not doing anything. 553 01:17:14,080 --> 01:17:15,820 I try. Try it. 554 01:17:21,000 --> 01:17:22,600 That's better. 555 01:17:25,560 --> 01:17:26,560 Sarah. 556 01:17:28,100 --> 01:17:29,900 My wife Sara. 557 01:17:32,600 --> 01:17:34,260 You are among us. 558 01:17:36,000 --> 01:17:38,960 She is ready to receive you. 559 01:17:39,640 --> 01:17:40,640 Take it. 560 01:17:43,660 --> 01:17:48,820 in her body, with me, for the eternity. 561 01:17:52,920 --> 01:17:53,920 Sarah. 562 01:17:57,140 --> 01:17:58,140 Sarah. 563 01:18:01,600 --> 01:18:05,900 Sara, you've killed yourself, Charles. you are mine forever. 564 01:18:06,660 --> 01:18:07,680 That's Anita's voice. 565 01:18:17,450 --> 01:18:18,590 the one who resisted. 566 01:18:18,950 --> 01:18:20,990 You were calling, Anita. 567 01:18:21,410 --> 01:18:25,250 Yes, we are talking about Croft, Croydon, Longwood. 568 01:18:25,690 --> 01:18:27,290 They are the same man. 569 01:18:27,630 --> 01:18:29,650 They are the same vampire! 570 01:18:45,580 --> 01:18:47,060 I am here forever! 571 01:18:48,180 --> 01:18:49,400 Fight her! 572 01:18:49,960 --> 01:18:52,840 Throw her out! Fight her! Throw her out! 573 01:18:53,720 --> 01:18:58,240 Submit to me! He will murder you like me! murdered me! James was right! 574 01:18:58,980 --> 01:19:00,660 Lukbuk is the vampire! 575 01:19:01,220 --> 01:19:02,260 Oh, everyone! 576 01:19:02,620 --> 01:19:04,040 The teacher! 577 01:19:58,120 --> 01:19:59,120 Alright. 578 01:19:59,960 --> 01:20:01,120 Anita is gone. 579 01:20:26,640 --> 01:20:32,280 I don't know about you, but I don't believe... What don't you believe, Sam? 580 01:20:34,060 --> 01:20:36,980 What I believe is that you are not a vampire 581 01:20:37,740 --> 01:20:39,960 And that Anne is a wonderful actress. 582 01:20:40,180 --> 01:20:41,520 And he knows how to imitate the voice. 583 01:20:42,540 --> 01:20:45,080 And that all this is prepared beforehand. 584 01:20:45,600 --> 01:20:48,520 And what effect has it had on you, tell me? 585 01:20:50,300 --> 01:20:51,500 It was spectacular. 586 01:20:53,840 --> 01:20:59,100 And they don't care that I'm a vampire and they are not going to get out of this alive 587 01:20:59,100 --> 01:21:00,100 room. 588 01:21:03,680 --> 01:21:05,340 No, I'm not worried. 589 01:21:07,260 --> 01:21:08,600 Is anyone worried? 590 01:21:11,660 --> 01:21:12,720 I'm not afraid. 591 01:21:13,700 --> 01:21:15,500 I even left the crucifix on me room. 592 01:21:24,620 --> 01:21:30,980 Do you remember that you said that if we came back to be together it would be because both of them 593 01:21:30,980 --> 01:21:32,040 we wanted? Yes. 594 01:21:35,440 --> 01:21:36,800 Well, I want it. 595 01:21:45,820 --> 01:21:47,740 I have closed the doors. 596 01:21:48,940 --> 01:21:51,460 I am Charles Croyton. 597 01:21:58,730 --> 01:21:59,730 Hey, this is ridiculous. 598 01:22:00,410 --> 01:22:01,410 Let's go, Leticia. 599 01:22:03,030 --> 01:22:04,030 Let's get out of here. 600 01:22:19,410 --> 01:22:23,910 I don't know what all this means, professor, But take one more step and I'll kill him. 601 01:24:42,860 --> 01:24:44,840 I'm your son, Lockwood! 602 01:24:45,080 --> 01:24:51,180 The son conceived in a grave at night in which Killer Krause came out of his grave! 603 01:28:58,730 --> 01:28:59,730 What's happening?